Here are some sources with information on traveling with pets and animals.
NOTE: MovingInCanada's (also FOundLocally.com's) Hotels Search lets
you search for those hotels that allow you to travel with pets, specifying "Pets Allowed"
in the Room Features. Do this search first, before adding additional search parameters
to help narrow down the hotel options.
When making a reservation, you may wish to enquire about
extra charges for pets, which range from none to $25 or $50 per night,
depending on the class of hotel. Some innkeepers are particular about the size or the breed of pet,
both to ensure that the hotel and room are not damaged or dirtied by the pet (other or subsequent guests
may have pet allergies), and also to reduce risk of your pet disturbing other hotel guests.